Chinese to Malay Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

OUphRzRDUmR1L3N6RXVqNTdUY1VDYUpUSnc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native Malay language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Community Health Systems

Healthcare Operations Executive — Path to CEO Leadership Job at Community Health Systems

 ...collaborating with senior executives, and achieving financial goals. Candidates must have extensive healthcare leadership experience and hold at least a Bachelor's degree in a relevant field, preferably an MBA. Relocation for growth opportunities may be required.#J-18808-Ljbffr

FedEx Services

Package Handler - Part Time (Warehouse like) Job at FedEx Services

 ...IMMEDIATE OPENINGS! Come for a job and stay for a career! Federal Express Corporation (FEC) is part of the rapidly growing warehouse and transportation sector that helps keep America, and our economy, moving. Be part of a winning team and workplace community that cares... 

Sysco

Warehouse Order Selector Job at Sysco

 ...used to determine rate of pay include specific skills, work location, work experience and other individualized factors. NIGHT WAREHOUSE SELECTOR: ~4 day workweek. ~ Up to $36/hr with incentives. JOB SUMMARY: Work in a Sysco warehouse and be a critical... 

Blueprint Hires

BIM Manager Job at Blueprint Hires

A California-based Consulting firm is seeking a REVIT/CAD Operator to help them provide essential drafting and modeling support for a variety of engineering and architectural projects, out of their Sacramento office. Your Day Includes: Creating detailed drawings...

SecurAlarm

Security Systems Project Manager Job at SecurAlarm

 ...Security Systems Project Manager If leading and developing a team of technicians, delivering high-quality installation projects, and ensuring clients have a phenomenal experience sounds like the ideal use of your talents, you may be a great fit with us as a Security...